scritturaimmanente.it

FRANZ KAFKA

--LE OPERE

Kafka - edizioni critiche - influenze - precedenti - poetica - bibliografia

Kafka aveva iniziato a scrivere negli anni del liceo, come era consuetudine tra i suoi coetanei, ma quegli scritti non ci sono pervenuti. La sua opera (nota) comprende numerosi racconti, tre romanzi incompiuti ("America","Il processo", "Il castello"), rivisti e dati alle stampe postumi dall'amico Max Brod, e una notevole mole di scritti autobiografici. Sappiamo che Kafka voleva che la sua opera non ancora pubblicata perisse con lui, e aveva dato ordine a Brod di distruggere i suoi manoscritti. Alcuni furono distrutti da Dora Dymant, altri forse da lui stesso, per cui quello che ci resta è solo una parte del suo lavoro. Per fortuna Brod non solo disattese il suo volere, ma salvò avventurosamente gli scritti in suo possesso da mani naziste (insieme alla propria vita) quando nel 1939 riuscì a lasciare Praga e ad arrivare in Palestina.

I manoscritti originali sono ora custoditi presso la Bodleian Library di Oxford, tranne l'originale del "Processo", che si trova nel Deutsches Literaturarchiv di Marbach, e pochi altri di proprietà privata.
E' stata recentemente restaurata la biblioteca di Kafka (da parte della casa automobilistica Porsche) contenete oltre 1000 volumi tra libri e riviste, e consegnata alla Franz-Kafka-Gesellschaft di Praga.
Nel 1994 sono scaduti i diritti sulle opere kafkiane, e da allora si sono moltiplicate le redazione ed elaborazioni della sua opera in base a criteri diversi da quelli adottati da Max Brod: la questione è ancora aperta, Kafka offre ancora materia di discussione agli studiosi.

L'OPERA KAFKIANA E' COSTITUITA DA:

ROMANZI riordinati e pubblicati postumi da Max Brod

America (scritto nel 1911, 1912)

Il processo (iniziato nel 1914)

Il castello (iniziato nel 1922)

numerosi RACCONTI pubblicati in vita

1904-1905:Descrizione di una battaglia. Fu pubblicato nel 1909 sulla rivista Hyperion. Una parte inedita del racconto fu ritrovata e pubblicata da Brod

Gli aeroplani a Brescia pubblicato nel 1909 nel quotidiano Bohemia

4 Recensioni (Un breviario per signore - 1909 Der neue Weg; Un romanzo per la gioventù - 1910 Bohemia; Hyperion - 1911 Bohemia; Intorno agli "Aneddoti" di Kleist)

Meditazione raccolta comprendente racconti scritti tra il 1904 e il 1912, fu pubblicata con 8 racconti per la prima volta su Hyperion nel 1908, poi apparve nel 1910 in Bohemia con i racconti Guardando distrattamente fuori, I passanti, Vestiti, Il passeggero, Riflessioni per un cavaliere, poi ancora nel 1913 a Lipsia - editore Rowohlt - comprendente 18 racconti.

Richard e Samuel 1911, uscito nel 1912 sugli Herderblätter, fu scritto a quatto mani con Max Brod

Il fuochista (edit. Wolff, Lipsia 1913)

La condanna 1912 (Arkadia 1913)

La metamorfosi 1912 (Die weissen Blätter 1915, Der jüngste Tag 1915 e 1918)

Nella colonia penale 1914 (Wolff 1919)

Un sogno 1914-1915 (Das jüdische Prag 1917, Prager Tagblatt 1917 e Almanach der neuen Jugend 1917)

Un medico di campagna, raccolta di 14 racconti scritti nel 1916-1917 (Die neue Dichtung. Ein Almanach, Edit. Kurt Wolff 1918)

Un vecchio foglio 1917

Due storie di animali (Sciacalli e arabi 1917, Relazione per un'Accademia 1917), Der Jude 1917, Heft 7, 8.
N.B. Sul sito www.compactmemory.de puoi visualizzare i testi e le pagine della rivista utilizzando il motore di ricerca interno e inserendo il criterio di ricerca 'franz kafka'

Il cavaliere del secchio 1917 (Prager Presse 1921)

Primo dolore 1922 (Genius 1921)

Un digiunatore 1922 (Die neue Rundschau 1922)

Una donnina (Prager Tagblatt 1924).
Il sito della Biblioteca Nazionale Austriaca ha messo on line numerose riviste, tra cui quasi tutti i numeri del Prager Tagblatt. Qui potrete selezionare il numero del 20-4-1924 che a pagina 5 dell'inserto pasquale - Osterbeilage - contiene il testo del racconto)

RACCONTI pubblicati postumi

Preparativi di nozze in campagna, scritto nel 1907

Giuseppina la cantante o il popolo dei topi, curato da Kafka per la pubblicazione e uscito nel 1924

Durante la costruzione della Muraglia Cinese, contiene racconti scritti tra il 1914 e il 1924 e pubblicati nel 1931 da Max Brod che si avvalse della collaborazione prima di Hans Joachim Schoeps poi di Heinz Politzer
N.B. Sul sito www.compactmemory.de puoi visualizzare i testi e le pagine della rivista Der Morgen, 1930 (Heft 3, August), che contiene la versione di Hans Joachim Schoeps, utilizzando il motore di ricerca interno e inserendo il criterio di ricerca 'franz kafka'

OPERE AUTOBIOGRAFICHE pubblicate postume

Lettere varie 1902-1924

Diari 1910-1924

Lettere a Felice 1912-1917

Lettere a Ottla 1909-1924

Lettere a Milena 1920-1923

Lettera al padre 1919

Frammento filosofico 1906

Diari di viaggio 1909-1912

Otto quaderni in ottavo 1916-1918

Considerazioni sul peccato, il dolore, la speranza e la vera via 1917-1918

EGLI 1920

Frammenti

Paralipomeni

Colloqui con Kafka di Gustav Janouch, pubblicati dopo il 1947

>> edizioni critiche

torna su

© 2003-2006 Elisabetta Bertozzi - tutti i diritti riservati