scritturaimmanente.it

scrittura immanente

autori

analisi testuale

letture

contributi

link

PETER HANDKE

 

 

NARRATIVA

• Die Hornissen, 1966 (I calabroni)
• Der Hausierer, 1967 (L'ambulante)
• Begrüßung des Aufsichtsrats, 1967
• Prima del calcio di rigore (Die Angst des Tormanns beim Elfmeter, 1970)
• Ich bin ein Bewohner des Elfenbeinturms, 1972
• Die Lehre des Sainte-Victoire, 1980
• Phantasien der Wiederholung, 1983
• Die Geschichte des Bleistifts, 1986 (Storia della matita)
• Infelicità senza desideri (Wunschloses Unglück)
• Nachmittag eines Schriftstellers (1987) (Pomeriggio di uno scrittore)
• Kindergeschichte (Storia con bambina)
• Das Spiel vom Fragen oder Die Reise zum Sonoren Land, 1989 (Il gioco del chiedere. Il viaggio nella Terra Sonora)
• La donna mancina (Die linkshändige Frau)
• Versuch über die Jukebox (Saggio sul juke-box)
• Versuch über die Müdigkeit, 1992 (Saggio sulla stanchezza)
• Versuch über den geglückten Tag (Saggio sulla giornata riuscita)
• L'ora del vero sentire (Die Stunde der wahren Empfindung)
• Der kurze Brief zum langen Abschied (Breve lettera del lungo addio)
• Langsame Heimkehr, 1979 (Lento ritorno a casa)
• Der Chinese des Schmerzes (Il cinese del dolore)
• Die Abwesenheit. Ein Märchen, 1987 (Assenza)
• Falsche Bewegung (Falso movimento)
• Gedicht an die Dauer (Canto alla durata)
• Lucie im Wald mit den Dingsda! (Lucia nel bosco con quelle cose lì)
• Mein Jahr in der Niemandsbucht (Il mio anno nella baia di nessuno)
• Noch einmal für Thukydides, 1997 (Ancora una volta per Tucidide)
• Zurüstungen für die Unsterblichkeit. Ein Königsdrama, 1997
• Abschied des Träumers / Winterliche Reise / Sommerlicher Nachtrag (1998)
• In einer dunklen Nacht ging ich aus meinem stillen Haus, 1999 (In una notte buia uscii dalla mia casa silenziosa)
• Die Wiederholung, 1999 (Ripetizione)
• Der Bilderverlust oder Durch die Sierra de Grados (2002)
• Rund um das große Tribunal, 2003 - di P. H. e altri

 

TEATRO

• Publikumsbeschimpfung, 1966 (Insulti al pubblico)
• Selbstbezichtigung, 1966 (Autodiffamazione)
• Weissagung, 1966 (Profezia)
• Hilferufe, 1967
• Kaspar, 1968
• Quodlibet, 1970
• Der Ritt über den Bodensee, 1970 (La cavalcata sul Lago di Costanza)
• Das Mündel will Vormund sein
• Die Unvernünftigen sterben aus, 1973
• Über di Dörfer. Dramatisches Gedicht, 1981
• Die Stunde da wir nichts voneinander wußten, 1995 (L'ora in cui non sapevamo niente l'uno dell'altro)
• Die Fahrt im Einbaum oder Das Stück zum Film vom Krieg, 1999

   

POESIA

• Il mondo interno dell'esterno dell'interno (Die Innenwelt der Außenwelt der Innenwelt)